Øvelse/Übung_Ellund & Padborg
Med deltagelse af #BRSJ blev der afholdt en fælles øvelse for brandvæsenet Ellund og Padborg Brandværn den 23.05.2023.
)





Unter Beteiligung von #BRSJ fand am 23.05.2023 eine gemeinsame Übung der Feuerwehren Ellund und Padborg Brandværn statt. Unter dem Stichwort „Feuer“ wurde eine Einsatzlage in einer Gasverdichtungsanlage direkt an der Deutsch-Dänischen Grenze beübt. Ein weiteres sehr gutes Beispiel, dass die Grenze in der grenzübergreifenden Gefahrenabwehr kein Hindernis darstellt. #MadeWithInterreg
Ein großes Danke an alle Kamerad*Innen für die Einladung und Euren Einsatz. Gemeinsam für die Sicherheit im Grenzgebiet #DanGer112
Med deltagelse af #BRSJ blev der afholdt en fælles øvelse for brandvæsenet Ellund og Padborg Brandværn den 23.05.2023. Under nøgleordet „Feuer“ blev der øvet en nødsituation i et gaskomprimeringsanlæg direkte på den dansk-tyske grænse. Endnu et meget godt eksempel på, at grænsen ikke er nogen hindring i grænseoverskridende beredskab. #MadeWithInterreg
En stor tak til alle kammerater for invitationen og jeres indsats. Sammen for sikkerhed i grænseområdet #DanGer112